“诗与远方“
年度特邀影像单元宣传片
一年一度由国家文化与旅游部制定的“双创人才扶持计划”开幕在即，自2014以来，通过扶持培养一大批青年艺术人才，为文化产业创业创意积蓄了坚实的后备力量，助推了国民经济转型升级。随着19大的召开，我国社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾。基于此，2017年的“双创展”便尝试着将未来的文化产业发展定位在对传统文化门类、技术等进行精准扶持，更加注重对当下文创产品进行科技化、大型化、精深化、艺术化、时尚化等方向转化，以使其更加符合人民大众的消费观，更加符合国家的主流价值观。文化产业的推动不是一成不变，作为文化管理工作者与美好生活的创变者，有必要不断的转换观念、手段与方法，与时俱进，积极开拓，从产业链完整发展角度来进行更优质文创产品开发。
由此，本次在文化与旅游部的指导下，特邀了14所知名类艺术高校为主体，辅2所综合高校的16名知名动画及影像艺术家参与本次展览，这16名艺术家既是高校一线教师，也是国内动画或影像领域卓有成效的青年才俊，他们有着极强的感受力和领悟力，敢于尝试各种新的方式去表达新的观念，同时对国家的主流价值观也保持这良好的判断与认知。16名艺术家与作品具有如下特点，第一、均来自高校，都有着良好的政治素养与知识储备，都秉承“艺术服务人民”与“教书育人”的初心；第二，都有着良好的科研环节与创作平台，都在自身领域有着较高的艺术成就；第三，其艺术作品都曾在国家及国际大展中被认同，且具有可开发性的水准；第四，其艺术作品都以动画或影像为载体，但每位艺术家作品又保持着各自超强的独立性，呈现方式与表达方式、风格迥异。
为了让本次动画与影像单元展览得到最全面展现，在展示16名知名艺术家作品的同时，也由上述艺术家共同提名、相关部门综合审核通过了24所高校师生的动画作品作为辅助单元平行展示。这24所高校有来自全国重点综合类高校诸如清华大学、中国人民大学等，也有全国一流艺术院校诸如南京艺术学院、湖北美术学院等，也有正在蓬勃发展后劲十足的诸如成都大学、安徽财经大学等，也囊括了北京电影学院创意媒体学院、金华职业技术学院这类技术型高校。
我们有理由相信，“诗与远方”是人民的共同梦想，以动画和影像等科技方式的表达与呈现，新锐与符合时代的表达是文化产业的源动力与总体趋势！
让我们拭目以待，共同为“诗与远方”喝彩！
叶佑天
2018年大寒于北京大兴
段天然，中国人民大学艺术学院教师，中国人民大学人文北京研究中心研究员，艺评网合作艺术家，国际动画协会会员，作品涉及实验动画，视频及装置艺术，理论研究关注动画及影像的主体性探索。2011年硕士毕业于南加州大学电影学院数字与动画艺术专业，曾两次获奥斯卡动画短片提名。
----------
近年展览获奖经歷：
2009-2010年美国南加州大学Annenberg奖学金；
2010-2011年美国南加州大学Annenberg奖学金；
2010年影像《水月镜花》37届美国学生奥斯卡提名；
2012年动画《影子之间》美国Black Maria电影视频节导演选择奖；
2012年《影子之间》39届美国学生奥斯卡提名；
2012年视频影像《水月镜花》洛杉矶电影奖，实验影片单元杰出奖；
2015年策展方案《未来预言》入选“琨廷艺术试验计划”吴作人国际美术基金。
2016年第一届中国动画学年会动画展；
2016年湖北美术学院美术馆“再次启蒙运动”艺术展；
2016年“超越本体”动漫展，首届国际动漫实验论坛；
2016年苏州金鸡湖美术馆“从绘画到动画实验动画”；
2016年人大美术馆跨媒介实验艺术展“浮尘上的折光”；
2016年南京艺术大学美术馆“大动作，中国实验动画的新势力”；
2016年《早春》参加西班牙马德里阿科马德里国际当代艺术博览会；
2016年雅典ANIMFEST希腊官方选举；
2017年中国上海艺术图书馆“中国实验动画放映”；
2017年重庆灰色空间独立动画放映。
艺术动画.物自体迷宫
物自体是康德在《纯粹理性批判》中提出的与“现象”相对的基本概念，它可以帮助我们来界定我们对于感知潜力的假定。影片希望通过物体在空间中的抽象逻辑和数理运动来讨论我们感知系统中对于符号，运动，意识，空间的局限性。
艺术动画.影子之间
在《影子之间》这部动画作品当中，几个富有意味的超现实片段在看似偶然和无序的状态里被联缀成文，裹挟了潜意识的虚妄与神秘莫测，参与到一场勇于涉险的视觉游戏之中。近于现实的建筑如同异域，被这目光褪去外壳，导引出世界内部难以描摹的发现。
陈赞蔚，广州美术学院教授，硕导，国家教育部动画与数字媒体教学指导委员会委员，中国卡通艺委会委员。国家教育部动画、数字媒体专业教学指导委员会委员，中国卡通艺委会委员，广东省动漫艺术家协会秘书长，广东省高校本科动画、数字媒体教学指导委员会专家，广州动漫行业协会理事，广州美术学院视觉艺术设计学院 影视动漫设计工作室主任。
----------
近年部分展览学术经歷：
2010年《亚运吉祥物公益宣传片》获中国原创手机动漫游戏大赛获创业基金奖；
2010年《亚运精神篇》获中国国际漫画节金龙奖第7届金龙奖“亚运特别奖”
2010年《亚运礼貌篇》获第二届羊城杯公益广告大赛影视类作品三等奖；
2010第16届亚洲运动会《四项吉祥物公益宣传片》获第16届亚洲运动会一等奖；
2016年法国昂西动画节创投单元中国区评委；
2017年应邀到加拿大温哥华电影学院举办交流讲座。
艺术动画.人间四月天
该片以金城先生的系列彩墨作为创作原画，同时将民国时期诗人林徽因的“爱与诗”作为创作蓝本，全片有机地把内容与形式进行完美结合，合乎情理地使中国诗歌传统中的音乐感、绘画感与英国古典商籁体诗歌对韵律的追求完美地结合起来，吟诵了那段可歌可泣的往事......
薛峰，教授、硕士生导师，导演、策展人，南京艺术学院传媒学院副院长。中国美术家协会江苏分会会员、中国电视艺术家协会卡通艺委员会常务委员、中国高校影视学会动画艺术专业委员会副秘书长、江苏省影视动漫协会副秘书长、江苏省动漫艺术家协会理事、江苏省“青蓝工程”优秀青年骨干教师，北京电影学院实验动画研究中心研究员、法国国家艺术城访问学者。实验动画代表作：《雾上清晨》、《苹果》、《规则》及装置动画作品《去E》。
----------
近年部分学术经歷：
2015年第四届中国独立动画电影论坛 联合策展人；
2016年大动作：中国实验动画新势力，南京艺术学院美术馆；
2016年暗涌—陌默的回声/学院派青年艺术家联展，深圳奥美艺术空间；
2016年“极限频率”学院计划，南京艺术学院美术馆；
2017年中国实验动画艺术季（象外：未尽的语言）联合策展人 不二艺术中心；
2018年深圳独立动画双年展，策展人；
中国当代动画艺术资料馆，执行馆长；
2018首届“虫洞计划”南京当代动画艺术文献展 策展人。
水墨动画.雾上清晨
该片以江苏文人水墨为风格，以二维动画结合后期特效技术表现制作完成的动画短片，该作品将功夫、幽默的趣味性融合在影视动画当中，结合新媒体环境中短剧系列化的形态，探索新媒体动画品牌的打造和App应用延伸拓展的可能性。该片获得中国高校影视学会奖金奖、国家少儿精品扶植项目一等奖。
余春娜，天津美术学院动画艺术系副教授，硕士生导师，天津美术学院动画艺术系主任，中国动画学术联盟发起人，中国高校影视学会动画与数字媒体艺术委员会理事，佛罗伦萨美术学院、佛罗伦萨大学访问学者，跨媒介艺术家。创作基于新媒体与绘画，作品涉及实验动画、绘画、多屏视频影像、及装置艺术多个类型。
----------
近年部分展览获奖经歷：
2015《四界》，三远当代艺术中心，天津，中国；
2015《未来预言》新媒体艺术展，琨廷实验艺术基地，城建琨廷，北京；
2015《琨廷艺术实验计划第三回双联展“未来预言”》四人展，北京；
2016《跨越本体·实验动画艺术展》四川美术学院，重庆；
2017《只此一瞬 中意艺术家联展》中意文化交流中心，佛罗伦萨；
2017《又皇可专·余春娜 段天然双个展》 不二艺术画廊，常州；
2017《合川首届钓鱼城国际新媒体艺术》，合川；
2017《丽水国际摄影节·新媒介艺术展》 丽水；
2018《动画×实验式：2018国际实验动画展》台北；
2018《当代动画艺术资料馆馆藏作品展》，南京；
2018《时间线·新媒体艺术展》万科时代中心 北京；
2018《天津美术学院 实验艺术学院意大利特展》莱切市博物馆。
三维实验动画.须弥纳芥·6粗
以墙为无，以物为有。在场馆中搭建一个展示“道”的空间，一念无明起，宇宙万有现。
作品内容以水熊开始，这种生物据科学家证实可以在极强的辐射环境下存活，或在宇宙空间里也能生存，为什么自然之中会出现这种生命是让我很感兴趣的问题，后面乌贼、虾、引擎、的出现也是一样。我们拥有了自我意识，看到了自然规律，创造了这些人工的物体，这些也都是自然的一部分么？宇航员，一手拿着法杖一手拎着水壶，在拥有了科学技术、宗教信仰、文化的我们，能够证明怎样的生命意义？
装置动画.梅兰竹菊
作品中四个人物属于四个段落在统一交错中反复重复简单的动作，这种动作传递出来的固定信息将引发出一种自由遐想的空间，没有叙事没有隐喻只是自然的呈现，通过狭小的封闭盒子空间中完整的人来改变我们对于空间关系的再认识，希望作品呈现出来时能够不由自主的产生出一种使我们安静下来的磁场，我们能够深入其中被吸引屏气凝神地进入创作者的场域。
邓强，西安美术学院影视动画系动画教研室主任、三维动画工作室负责人、副教授、硕士研究生导师、西安美术学院设计学在读博士。
----------
近年部分展览学术经歷：
2009第十一届全国美展优秀奖；
2009第二届中国动漫文化遗产大赛优秀奖；
2010中国国际新媒体短片大赛网络人气奖；
2010陕西省首届美术创作奖一等奖；
2014丝绸之路国际电影节国际短片展“最佳动画奖”；
2014两件作品入选第十一届全国美展；
2014国家级教学成果二等奖；
2015第二届陕西手机原创动漫游戏大赛铜奖；
2016丝路精神-首届西部国际设计双年展专业组金奖。
三维实验动画.十八重天
我们的世界，当今社会的种种现象、追求与欲望，毁灭与创造、工业文明和传统文化的碰撞与冲突、对与错、是与非，都会由时间作出判断。
唐红平，中国美术学院影视与动画艺术学院动画系、副主任、副教授，研究生导师。中国美术学院领航团队成员，青年骨干教师，优秀青年学者培育对象，主要研究方向 水墨动画、三维动画。
----------
近年部分展览获奖经歷：
2011年《余韵》参展“最前线”浙江省美术作品展；
2013年插画《赤兔之轮回》系列参展国际动漫节；
2013年油画《畲族村的后山》获浙江省艺术家联展一等奖“新星奖”；
2014年完成作品动画《赤兔之轮回》；
2014年动画《钟馗嫁妹》入省第十二届美术作品展；
2015年《钟馗赴考》入围第二届中国杭州国际青年插画漫画双年展；
2017年大型室内环幕影像艺术《幻影西厢》；
2018年《国美最美》2018年中国美术学院毕业季开幕式户外3D影像艺术作品。
大型装置动画.幻影西厢
本项目以《西厢记》为创作素材，集水印木刻、水墨意境、多维空间、非线性的时间于一体，诠释新媒体时代下的多元互动、和而不同的创作理念，用现代的时代特性与视角重新解读西厢记，为观众构建一种自主的观赏体验。全息动画与环幕空间、地面成像交相辉映，传统的创作技法与当代高新媒体创作手法有机融合，相互相成，时间、空间、声音都有着穿越的趋势力量与视觉张力，为水墨动画的创作提供更多的可能性与探索空间。
陈莲华（陈曦），国际知名独立动画导演，漫画家，北京电影学院动画学院教师。
----------
近年展览获奖经歷：
动画作品曾入围昂西、渥太华、萨格勒布、广岛、荷兰、斯图加特、KROK、罗马尼亚Anim'est、布鲁塞尔、德黑兰、日本媒体艺术节等国际动画节，曾获广岛国际动画节评委会特别奖等国际奖项；2009年，作品曾被德国斯图加特国际动画节收录年度世界最佳动画专辑；2012年作为特邀艺术家为荷兰国际动画节设计主题海报；2016年担任第五届北京独立动画论坛“引力波”策展人；曾任2016年日本新千岁空港国际动画节终审评委。
艺术动画.大寒
有一种苍凉和绝望，似乎是人类宿命的终极拷问，画卷式的阅读象征着轮回，不尽让人想起了尼采，人生就是永劫的周而复始的循环。陈曦穿透了动画本身的意义，达到了一种上升的精神格局。这是一部伟大的作品。整个影片非常抽象，很多细节串起了中国的文化，在文化里去寻找一个线性的空间，在这个线性的叙事里贯穿着哲学。
钟远波，重庆人，成都大学美术学院教授,四川动漫研究中心执行主任，硕士生导师。中国电视艺术家协会会员，重庆美术家协会会员，重庆大足石刻研究所研究员。现主要从事三维动画、游戏美术研究。
----------
近年部分展览获奖经歷：
2011年作品《屹立》入选建党90周年展重庆市美术作品展；
2012年作品《川西小镇》入选艺术成都美术作品展；
2014年在成都岁月画廊主办“三个人的艺术”作品联展；
2015年获四川省巴蜀文艺奖；
2015年完成CG动画短片《豪侠传》；
2015年监制完成二维动画《过年回家》；
2016年主持泰国清迈大学联合项目“清迈旅游APP”；
2016年策划执行拍摄完成公益电影《三十年》；
2017年完成MG动画《见义勇为》；
2017年参加“画语圈。艺象马边”绘画作品展；
2018年参加“春风十里梦里田园”绘画作品展；
二维叙事动画.绵竹年画
绵竹年画传统故事为背景，结合川剧音乐主旋律制作的动画。
艾胜英，中国传媒大学动画与数字艺术学院动画系主任。曾参与北京奥运会吉祥物动画宣传片《福娃》、残奥会吉祥物动画宣传片《福牛》、北京奥运会倒计时一周年官方宣传片《北京准备好啦》等。曾获北京电影学院硕士学位证书（优秀），加拿大谢尔丹学院计算机动画学历证书（荣誉），PIXAR&CCA故事开发培训项目培训证书，法国高布兰学院角色动画项目培训证书等。
公益叙事动画.凋零
该片是一部禁毒宣传的公益短片，影片讲述了毒品在生活中对人们的毒害。剧情围绕都市家庭女性展开。生活在中产阶级家庭中的终日无所事事，每天有大把的时间供她消磨人生。一次咖啡点心之后的美食享受后，她没有抵挡住毒品的诱惑，吸食之后的快感像鲜花、像舞蹈、像她一直想要的美好人生，女主由此深陷毒瘾不能自拔。
祝卉，清华大学美术学院、副教授、博导，北京七星汇动漫文化有限公司，创始人。中国动画学术联盟发起人，清华启迪创意创业导师，纽约艺术视觉学院访问学者，巴黎艺术城访问艺术家。
----------
部分展览获奖经歷：
ACM SIGGRAPH国际计算机图形图像动画大赛评委，廊坊动漫协会副会长，“中国芯”全国青少年计算机动画大赛终审评委，中国高校动漫大赛终审评委，日本亚洲数码艺术大赛大奖获得者，国家级精品课教学成果奖获得者，国际大学生影视专业赛优秀指导教师奖，清华大学美术学院50周年院庆宣传片导演。
科技交互动画.生生不息
此动画片探讨并假设了一种奇妙的关于人的生命周期与自然之间的关系。各个自然物体好像是各个器官，共同组成一个大的生命体；或者从另一方面看，人体内的循环犹如自然界的循环，经历着枯荣的变迁。人类文明和社会的发展使得大脑过于重要，以至于常忽略了身体其它器官的敏感与本能。当意识到世人皆忙而老时，回归并探寻生体内在原始能量的运行，似乎反而是一种超越。每一次呼吸都是生命的共振。
叶佑天（尘一），青年“视觉诗人”，湖北美术学院硕士生导师，“诗意动画”概念提出者，中国动画学术联盟发起人，国家级藏羌彝非遗设计开发团队资深设计师及特聘设计师顾问。中国美术家协会会员、深圳平面设计师协会SGDA会员、世界平面设计联合会（ICO-D）会员，世界动画协会会员。现为国家艺术基金、国家社科基金评审专家、广电局动漫基金项目评审专家，文化部财政部文创专题创作小组组长、教育部学位与研究生教育发展中心评审专家，中央美术学院美术教育研究中心学术秘书，首都师范大学视觉研究中心研究员，连续两次入库湖北省百名重点美术培养人才，湖北省政府科技与艺术融合特聘专家，艺术作品曾5次入选全国美展。
----------
部分展览获奖经歷：
■动漫作品曾殿堂级赛事GDC2017动画类最佳奖（专业组最高奖），并曾荣获首届中国动漫美术大展入会奖（最高奖）、澳门国际双年展金奖铜奖两项（最高奖）、中国国际文化产业博览会金奖（最高奖）、中韩动漫论坛学术大师奖（最高奖）、全国环保（艺术动漫）创意大展金奖、深圳插画艺术双年展评审奖，入选栗宪庭电影基金北京独立影像节、历届动画学院奖等50余项创作大奖；
■设计作品曾荣获GDC2015、2017大展3次评审奖、国际米兰周学院奖(最高奖）、德国莱比锡国际海报节优秀奖、乌克兰COW设计展第三名、北京设计周铜奖（A组最高奖）、深圳国际海报双年展优秀奖，入选美国芝加哥全球新锐平面设计师三年展、中国设计大展、中美设计周、玻利维亚设计双年展、台湾设计展等近200余项国内外艺术创作大奖；
■绘画作品曾世界华人插画展金奖、全球插画大奖铜奖、国际环保漫画插画大赛银奖（最高奖）、深圳插画艺术双年展铜奖，入选全国青年美术展、观澜国际版画双年展、全国插画艺术展、杭州国际插画大展等50余项奖项 。
诗意动画.悠玄之境
该片是《情感三部曲》中的第三部，2016年，诗人为了逃离繁华、烦躁的城市现状，试图通过《悠玄之境》勾勒出自己决意“逃避城市繁华、悠然行走山峰、看破山巅尘世、决断孤走崖壁、人海执意独我、怅然扁舟野渡”心理情绪。以此传达诗人向往自己如片子塑造的角色一样，成为一名行走在山间的道者。悠然出世，无所谓得失，希望只有孤鱼飞伴、忠犬依偎，不希望琐事干扰.....
诗意动画.伤逝
该片是《情感三部曲》中的第一部，全片将那种淡淡忧伤式的思念与乡愁完美结合起来，谱写了念亲恩的颂歌。在一个风景如画美丽的湖面上，鸟语花香，时间缓缓流动，过往的记忆慢慢展开。一袭短褂的渔村少年独自在渔船上叉鱼跌入湖中，在生死之间，少年昏昏沉沉如梦般见到母亲挽救自己的身影，母亲依然无所畏惧，苦苦找寻……
杨博，西安青年美术家协会理事，西安美术学院影视动画系二维动画艺术工作室负责人。
----------
部分展览获奖经歷：
第10届全国美展铜奖获得者，作品收藏于中国美术馆中国当代动画艺术资料馆。教育部国家级教学成果奖二等奖项目主要参与人；中国第六届国际新媒体短片节“金鹏奖”国际评选委员会初评委；西安美术馆“青年艺术家实验计划”参与艺术家；西安当代美术馆“青年艺术家助推计划”艺术顾问。
实验动画.black key frame
关于一粒黑色尘埃翩翩起舞的遐想，在虚无混沌中构建自我与外部世界的关联。混沌中原始自生的有序与无序：无序中产生的有序，有序自我内部再生的无序。就如同这影像里的一个黑色的关键帧，作为一个影像序列的最小单位仅是相对而言，而单位元素在线性时间的时间与空间也可以滋生出无穷尽的序列。无论是影像、音符、或是世间万物都似乎遵照其规律，冥冥中归属于自身的序列当中，在既定的轨迹里诞生、潜行、寻觅、消亡、再生。
实验动画.人类
这部作品历时8个多月，这是我献给母亲的一部作品，它是母亲患病后我对人类生命意义的重新思考，我们每个人作为一个个体“生命单元”的度量值为何？我由“四谛”开始思考，“苦”“集”“灭”“道”是对生命的一种诠释，而我在通过自我解读这些概念之后，脑中闪过一些关键词：毁灭、新生、进化、桎梏、开悟、无限。我尝试用影片将这些关键词组织在一起.....
张娟，四川省第十二批省学术和技术带头人后备人选，硕士研究生导师，主持一项国家社科基金课题、一项国家艺术基金项目和多项省（厅）级课题；发表学术论文和作品四十余篇。连续两届担任世博会中国馆影片独立编剧。创作的多部动画作品在各级电视台播放，并多次获得省部级创作类奖项和表彰。
罗世玉，本科与硕士均毕业于中国传媒大学动画与数字艺术学院，动画系专业教师、二维方向负责人。创作并参与制作独立动画短片和商业系列动画片近二十余部，其中包括首部点击量上十亿的网络动画《十万个冷笑话》，其作品多次在国内外各大动画节获奖。
国家文化动画.回家过年
该片是根据2015年米兰世博会“给养地球：生命的能源”主题来打造的温情故事，通过讲述一个除夕团聚的故事来体现中国“天地人和”的精髓，传递出“希望田野”的理念。该片在在为期184天的展会时间里循环播放。中央电视台连续一周以8国语言向世界展播。
二维叙事动画.回家过年
该片曾荣获国家新闻出版广电总局首届“社会主义核心价值观动画短片创作大赛”一等奖, 并入围中国美术家协会主办的首届全国动漫美展。短片讲述了春节来临之际，常年坚守在工作岗位的父子俩回到家中，全家三代人团聚在一起品味幸福、感恩自然、传递希望的故事。国家新闻出版广电总局对这部短片的评价是：巧妙地将敬业、爱国、亲情以及对美好生活的向往，融入在一个等待亲人回家的故事中，作品构思巧妙，平凡之中见真情。
郭宇，副教授，四川美术学院动画系主任。一直以来致力于影视动画艺术与技术，艺术与科技相融合的研究与实践。科幻影视动画创作与研究:新技术条件下的影视动画创作实践（VR动画）。
----------
近年部分展览获奖经歷：
2018年参与古风网络动画《魔道祖师》三维部分制作；
2017年参与网络动画《全职高手》三维部分制作；
2017年参与三维动画网络剧《tico》制作；
2016年指导《古村落营建》入选重庆市第六届美术作品展；
2013年动画《少年岳飞》获得第六届全国美育成果展一等奖；
2010年指导动画《神奇境地》作为“东盟+中日韩（10+3）会议”宣传片在泰国清迈首映；
2009年指导动画《鹿回头》入选第十一届全国美展；
2009年，作为执行导演执导100集三维动画片《嘻哈游记》。
二维叙事动画.龙门传说
发生在四川北部的一个神话故事，鲤鱼跳龙门的传说发源地。
三维叙事动画.少年鲁班
中国古代建筑师鲁班的故事，增加了额外的角色，使这个故事更有趣味。
刘凡,艺术学博士，民族学博士后，武汉纺织大学三级教授，硕士生导师。先后就读于湖北美术学院、清华大学、东南大学。德国柏林自由大学访问学者。曾获国家社科基金、国家艺术基金青年创作和后期资助项目、教育部重点课题、德国萨克斯-安哈特艺术基金、国家留学基金、英国威尔士议会艺术基金、德国歌德学院等项目。
----------
部分展览获奖经歷：
实验影像作品《灯》、《B18》曾参加德国德累斯顿短片节、西班牙视觉艺术节、爱尔兰都柏林国际吉尔瑞拉录像节、墨西哥国际女性艺术家录像节、第三届女性影展，纪录片《老茂》曾获英国“同一媒体”最佳影片奖，在BBC放映。
纪录影像.远方的帕西傣
在中缅边境的云南西双版纳勐海县居住着一个特殊的族群——帕西傣，即傣回或回傣，他们延续着傣族的语言、服饰及基本生活方式，又承袭了回族信仰伊斯兰教的传统，他们既不是纯粹的傣族，也不是传统意义上的回族。本片以一个来自西北穆斯林女孩的视角来观察和比较帕西傣所在的两个村寨曼峦回和曼赛回在宗教信仰、生活方式、以及社会礼仪方面与西北穆斯林的异同，以此来展现两种文化如何在这个两个村寨汇集、杂糅与发展，以及不同于其他民族的回—傣双重文化认同下的社会空间。
曾华，现工作和居住于武汉。现为湖北大学艺术学院骨干教师，研究方向新媒体艺术、影像艺术。
----------
部分展览获奖经歷：
2015年武汉数字媒体艺术邀请展，武汉美术馆；
2015年丽水国际摄影节邀请展(丽水；)
2011年无欲之城—武汉青年艺术家邀请展 K11 Art Space；
2016年“沙湖北”湖北学艺术学院数字媒体艺术作品展；
2015年“虚无艰难的妥协"湖北大学艺术学院数字媒体艺术作品展。
实验影像.欲雨止语
通过鲜艳的色彩传递“舒服”这样一个视觉概念，现代生活节奏过于紧密，在压力中生存的人们所需要的那种舒坦，是这条视频想要传递给观者的，影片分为四季的窗外动态影像，大多数是在去往某个地点的窗外的风景，以武汉这座城市为中心，去往各个城池，记录旅途中看起来最舒服的风景，配音则是在窗前用mp3独自聆听的音乐，本人试想观看这个视频的最佳位置应该是在一个红色的单人沙发，一个舒服柔软的脚踏，窝在沙发里，眼前是一个独立的电视柜，上面放着一个老式的十二寸电视机，画面是色彩鲜明，不断运动的风景，起码让来看这件作品的人坐在这个作品前的这一刻，可以忘记一切，舒舒服服享受这个短片带来的感受。
文化产业创业创意人才扶持计划，简称“双创人才扶持计划”，旨在贯彻落实国务院关于推进文化创意和设计服务与相关产业融合发展的战略部署，通过扶持培养一大批青年设计人才，为文化产业创业创意积蓄后备力量，助推国民经济转型升级。
图1-2017展览现场（影像展示厅）
双创人才扶持计划启动于2014年，由中央财政文化产业发展专项资金支持。项目在文化部文化产业司指导下，改由中央文化管理干部学院负责具体实施。近年来，双创人才扶持计划围绕贯彻落实国家“大众创业，万众创新”最新战略部署，推进文化产业供给侧结构性改革发展，结合文化文物单位文创产品开发、扩大文化消费试点、特色文化产业发展、藏羌彝文化产业走廊建设等文化产业重点工作，侧重在视觉传达、工业品、传统手工艺品、博物馆文创产品、旅游业与建筑业、数字等领域加强对青年设计人才的扶持，探索人才培养扶持新模式，促进跨界融合，加快成果转化，推动转型发展。
图2-2017展览现场（家具展示厅）
2014以来，选拔千余名具有独立或主创设计能力的优秀青年设计人才进入创业创意设计人才库，给予参加大型会展宣传推广、大型官方展览、召开项目推介与市场对接等系列扶持服务，为发现、扶持青年创意设计人才提供了平台和示范，成为文化部强化人才培养、推进文化创意和设计服务与相关产业融合发展战略部署的重要抓手。
-END-
/长按识别二维码，了解关注展览官网/
